杨玉环是一位具有独特技能的法师英雄，她的出装方案直接影响到在战场上的表现。出装的核心思路是围绕法术穿透、冷却缩减和一定的生存能力来构建，这样才能在团战中既能打出高额伤害又不至于被轻易秒掉。常见的起手装备包括冷静之靴，它能减少技能冷却时间，让杨玉环更频繁地使用一技能进行消耗，配合被动切换形态，无论是输出还是治疗都更加灵活。前期快速做出冷静之靴后，可以优先考虑博学者之怒来大幅提升法术攻击，增强她的爆发伤害，或者选择圣杯来解决蓝量续航问题，保证技能释放的持续性。
到了游戏中期，巫术法杖和痛苦面具成为杨玉环的核心装备组合。巫术法杖的被动效果特别契合她的技能机制，每次释放一技能后的强化普攻能造成可观的额外法术伤害，对脆皮英雄威胁极大。痛苦面具则提供持续的法术伤害，被动灼烧效果配合杨玉环的多段技能，能有效消耗敌方血量，尤其在对抗坦克时表现突出。这两件装备成型后，杨玉环的输出能力显著提升，无论是远程消耗还是近距离拉扯都游刃有余。日暮之流也是不错的选择，它能叠加法术穿透，进一步提升对敌人的伤害，而回响之杖则能增强技能的爆发效果，帮助清线和消耗。
游戏后期，装备选择需要结合战局灵活调整。如果敌方英雄出了较高的法术防御装备，虚无法杖能提供法术穿透，保证杨玉环的伤害不被大幅削减。生存方面，辉月或炽热支配者是常见的选择，辉月的主动技能能让杨玉环短暂无敌，规避致命伤害；炽热支配者则在生命值较低时提供护盾和移速加成，增强她的逃生和拉扯能力。贤者之书可以进一步增加法术攻击和生命值，提升整体输出和生存，但在顺风局中也可以考虑出装更偏向防御，如极寒风暴或魔女斗篷来应对敌方的突进。
除了传统的输出流，杨玉环也可以选择辅助流或半肉流出装。辅助流侧重于团队支持，装备如近卫荣耀、极寒风暴和魔女斗篷能提升生存并为队友提供增益，这种出装适合在团队缺少治疗或控制时使用。半肉流则结合了伤害和坦度，通过破茧之衣、爆裂法杖等装备在保证输出的同时增加容错率，它让杨玉环在团战中能更持久地发挥作用，而不是被快速集火秒杀，适合在敌方爆发较高或阵容需要前排支撑的对局中采用。
