泰拉瑞亚红色的箱子即地牢猩红箱，需获取猩红钥匙并击败世纪之花解除诅咒后才能开启，开启后可获得强力武器吸血鬼刀。
猩红箱是困难模式专属的生物群落宝箱，仅生成于地牢内部，外观呈现醒目的红色，是世界生成猩红之地时才会存在的宝箱，若世界为腐化之地则对应生成腐化箱。这种宝箱天生处于锁定状态，无法通过普通方式开启，也不能用锤子破坏或爆炸物炸开，必须依赖对应的猩红钥匙。猩红钥匙无法通过合成或宝箱获取，只能在困难模式下，于猩红生物群落（包括地表猩红之地与地下猩红之地）中击杀任意敌怪，以0.04%（1/2500）的极低概率掉落。刷取时可在猩红区域放置水蜡烛、饮用战争药水来提升刷怪速率，也可借助血月、日食等事件大幅增加敌怪生成数量，提高钥匙获取效率。
即便成功拿到猩红钥匙，也无法立即开启猩红箱，因为未击败世纪之花时，钥匙会处于被诅咒状态，无法使用。必须先深入丛林地下，找到并击败世纪之花，才能解除猩红钥匙的使用限制。完成这一步后，携带猩红钥匙前往地牢，找到红色的猩红箱，直接点击宝箱即可自动消耗钥匙并成功开启。猩红箱内固定产出吸血鬼刀，这把武器能发射多把飞刀，命中目标后可回复自身生命值，是游戏中极具实用性的近战神器。
每个世界只会生成一个猩红箱，且猩红钥匙为消耗品，开启后便会消失。若不慎丢失钥匙或首次未成功开启，只能重返猩红之地重复刷怪获取。人工建造的猩红环境也能有效触发钥匙掉落，可通过大量摆放猩红石块、猩红沙等方块，打造专属刷钥匙场地，让刷取过程更安全高效。
